
Korean
Slice of lifeSimple grammarBeginner vocabulary



Slice of lifeSimple grammarBeginner vocabulary
4월의 어느 오후였다. 서윤Seoyun은 부엌에서 달력을 보았다. 그러자 할아버지 생각이 났다. 할아버지는 올해 혼자 있는 시간이 많았다. 서윤은 할아버지의 기분이 자주 가라앉아 보였던 것도 기억했다.
민재minjae가ga 부엌bueok으로euro 들어왔다deureowatda. 서윤seoyun은eun 민재minjae를reul 보고bogo 말했다malhaetda. “민재minjae야ya, 이번ibeon에e는neun 할아버지harabeoji께kke 저녁jeonyeok을eul 만들어mandeureo 드리자deurija.” 보통botong은eun 음식eumsik을eul 사서saseo 가져갔지만gajyeogatjiman, 오늘oneul은eun 직접jikjeop 요리하고yorihago 싶었다sipeotda. 서윤seoyun은eun 소박한sobakhan 저녁jeonyeok 식사siksa라도rado 할아버지harabeoji에게ege 기쁨gippeum이i 될doel 것geot 같았다gatatda.
민재는 눈을 크게 떴다. “우리가 요리를 해? 나는 요리를 잘 못하는데.” 서윤은 웃으며 고개를 끄덕였다. “나도 알아. 그래서 어려운 음식은 안 만들 거야. 내가 요리 수업에서 배운 간단한 음식을 만들자.”
두du 사람saram은eun 식탁siktak에e 앉아anja 메뉴menyu를reul 정했다jeonghaetda. 오늘oneul은eun 수업sueop에서eseo 배운baeun 간단한gandanhan 볶음밥bokkeumbap을eul 만들기로mandeulgiro 했다haetda. 재료jaeryo가ga 많지manchi 않고anko 만드는mandeuneun 방법bangbeop도do 어렵지eoryeopji 않았다anatda. 민재Minjae는neun 자신jasin이i 할hal 일il을eul 듣고deutgo 채소chaeso를reul 씻겠다고ssitgetdago 말했다malhaetda.
서윤은 시간을 살펴보았다. 할아버지는 오후 산책을 마치고 곧 돌아오실 시간이었다. 두 사람은 할아버지가 집에 오시기 전에 요리를 끝내기로 했다. 그리고 저녁 시간이 끝나기 전에 따뜻한 음식을 식탁에 올리기로 했다.
민재는 조금 걱정스러운 얼굴로 다시 말했다. “내가 잘 못해도 도와줄게.” 서윤은 민재의 어깨를 가볍게 두드렸다. “괜찮아. 우리 할아버지를 사랑하니까 같이 하면 돼.” 두 사람은 간단한 볶음밥을 오늘의 메뉴로 정하고, 할아버지에게 깜짝 저녁 식사를 준비하기로 했다.
Keep reading stories tailored to your vocabulary.
Continue in the appMore stories