
Korean
Slice of lifeSimple grammarFoundational vocabulary



Slice of lifeSimple grammarFoundational vocabulary
아침achim에e 수진Sujin은eun 민호Minho와wa 함께hamkke 집jip을eul 나갈nag-al 준비junbi를reul 했다haetda. 오늘oneul 민호Minho는neun 학교hakgyo에서eseo 짧은jjalbeun 발표balpyo를reul 해야haeya 했다haetda. 수진Sujin은eun 어제eoje 민호Minho의ui 발표balpyo를reul 도와주겠다고dowajugedago 약속했다yaksokhaetda. 그래서geuraeseo 민호Minho의ui 방bang으로euro 가서gaseo 말했다malhaetda. “발표balpyo 준비물junbimul은eun 다da 챙겼어chaenggyeosseo?”
민호Minho는neun 가방gabang을eul 열어yeoreo 보았다boatda. 그리고geurigo 잠시jamsi 가만히gamanhi 있었다isseotda. “누나nuna, 발표balpyo 노트noteu를reul 어디eodi에e 뒀는지dwonneunji 모르겠어moreugesseo.” 수진Sujin은eun 놀랐지만nollatjiman 화를hwareul 내지naeji 않았다anatda. 두du 사람saram은eun 책상chaeksang과gwa 가방gabang을eul 함께hamkke 살폈다salpyeotda. 민호Minho는neun 책상chaeksang 위wi의ui 책chaek을eul 하나씩hanassik 옮겼고, 수진Sujin은eun 노트noteu를reul 찾으려고chajeuryeogo 했다haetda.
수진은 민호에게 평소에 읽는 책도 보라고 했다. 민호가 책을 펼치자, 안쪽에서 종이 몇 장이 나왔다. 발표 노트였다. 민호는 눈을 크게 뜨고 웃었다. “내 책 안에 있었네!” 수진도 웃으며 노트를 받아 들었다. “이제 찾았으니, 무슨 이야기를 할지 정하자.”
민호는 노트를 보며 잠시 생각했다. 그는 가족이 처음 함께 먹은 식사에 대해 이야기하고 싶다고 말했다. 수진은 그 이야기가 좋다고 했다. 민호는 가족과 함께 먹었던 첫 식사를 떠올리며 짧은 문장을 만들었다. 수진은 어려운 말은 조금 바꾸고, 순서를 함께 확인했다.
두du 사람saram은eun 집jip을eul 나서기naseogi 전에jeone 발표balpyo를reul 한han 번beon 연습했다yeonseuphaetda. 민호Minho는neun 노트noteu를reul 들고deulgo 앞ap에e 서서seoseo 천천히cheoncheonhi 말했다malhaetda. 중간junggan에e 한han 번beon 멈췄지만meomchwotjiman, 수진Sujin은eun 조용히joyonghi 기다렸다gidaryeotda. 민호Minho는neun 다시dasi 처음cheoeum부터buteo 말하지malhaji 않고anko 멈춘meomchun 곳got에서eseo 이어ieo 갔다gatda. 연습yeonseup이i 끝나자kkeunnaja 수진Sujin은eun “잘했어jalhaesseo. 학교hakgyo에서도eseodo 천천히cheoncheonhi 말하면malhamyeon 돼dwae”라고rago 했다haetda.
민호는 노트를 가방에 넣었다. 이제 발표를 학교에 가져갈 준비가 되었다. 하지만 문 앞에 선 민호의 얼굴에는 아직 긴장이 보였다. 수진은 민호의 가방을 한 번 더 확인하고 함께 집을 나섰다. 민호는 걱정스러운 목소리로 발표 이야기를 계속했지만, 손에는 자기 노트가 단단히 들려 있었다.
Keep reading stories tailored to your vocabulary.
Continue in the appMore stories