Die Schulter tut weh.
My shoulder hurts.
Ich habe Schmerzen in der rechten Schulter.
I have pain in my right shoulder.