調子ちょうしはまあまあだ
choushi wa maa maa da
I'm so-so
映画えいがはまあまあだった
eiga wa maa maa datta
The movie was so-so
まあまあ、落おち着ついて
maa maa, ochitsuite
Now, now, calm down