勘かん定じょうをお願いします。
Kanjou o onegaishimasu.
Please bring the bill.
勘かん定じょうを分わける。
Kanjou o wakeru.
Split the bill.
勘かん定じょうが合あわない。
Kanjou ga awanai.
The calculation doesn't add up.
勘かん定じょうをする。
Kanjou o suru.
To do the calculation / to total up.