いい思おもい出でだ。
ii omoide da
That's a good memory.
楽たのしい思おもい出で
tanoshii omoide
A fun memory
思おもい出での品しな
omoide no shina
A keepsake
その写真しゃしんは思おもい出での品しなだ。
sono shashin wa omoide no shina da
That photo is a keepsake.
