← Japanese deck
verb·n2
思い込む
To be convinced that; to firmly believe (often without proof)
彼は彼女が嘘をついたと思い込む
kare wa kanojo ga uso o tsuita to omoikomu
He is convinced that she lied
彼女は自分が正しいと思い込んでいる
kanojo wa jibun ga tadashii to omoikonde iru
She is convinced that she is right
dictionary思い込むomoikomu
to be convinced / to assumenegative思い込まないomoikomanai
do not be convinced / do not assumepolite思い込みますomoikomimasu
be convinced (polite)polite negative思い込みませんomoikomimasen
do not be convinced (polite)te form思い込んでomoikonde
…and be convinced / being convincedpast思い込んだomoikonda
was convinced / assumedpast negative思い込まなかったomoikomanakatta
was not convinced / did not assumepotential思い込めるomoikomeru
can be convinced / can assumepassive思い込まれるomoikomareru
be convinced (by someone/something)causative思い込ませるomoikomaseru
make/let (someone) be convincedconditional思い込めばomoikomeba
if (someone) is convinced / if (one) assumesvolitional思い込もうomoikomou
let's be convinced / will assume