気け配はいがする
kehai ga suru
I sense a sign
物音ものおとの気け[配[はいがする
monooto no kehai ga suru
I hear signs of a noise
株かぶの気け配はいがいい
kabu no kehai ga ii
Stocks are showing good signs
市場しじょうの気け配はいが悪わるい
shijou no kehai ga warui
The market outlook is bad