Estoy en un apuro.
I'm in a bind.
Salir de un apuro.
To get out of a tight spot.
Me da apuro decirlo.
I'm embarrassed to say it.
No quiero causarte apuro.
I don't want to embarrass/awkward you.