Me duele el costado.
My side hurts.
El coche tiene un golpe en el costado.
The car has a dent on the side.