La lata está vacía.
The can is empty.
Compra una lata de atún.
Buy a can of tuna.
¡Qué lata tener que esperar!
What a pain to have to wait!
La reunión fue una lata.
The meeting was a drag.
