Me rompí la uña.
I broke my nail.
Pinta las uñas.
Paint your nails.
El gato arañó con la uña.
The cat scratched with its claw.
La uña del león es grande.
The lion's claw is large.